авыл


авыл
сущ.
1) дере́вня; посёлок; ау́л; месте́чко (в Белоруссии, на Украине) ||
а) се́льский, дереве́нский, поселко́вый, ау́льный, местечко́вый
б) просёлочный (о дороге)

аны бөтен авыл белә — его́ зна́ет вся дере́вня

авыл белән шәһәр арасындагы каршылыкны бетерү — уничтоже́ние противополо́жности ме́жду го́родом и дере́вней

авылдан авылга йөрү — е́здить по деревня́м (и сёлам)

авыл табигате — дереве́нская приро́да

авыл советы — се́льский (ау́льный, местечко́вый) сове́т

авыл районнары — се́льские райо́ны

авыл укытучылары — се́льские учителя́

авыл хезмәтчәннәре — се́льские тру́женики; тру́женики села́ (дере́вни)

авыл юллары — просёлочные доро́ги

2) (в противопоставлении к понятию город) селе́ние, поселе́ние

тайгадагы беренче авыллар — пе́рвые поселе́ния в тайге́

анда әле шәһәрләр юк, авыллар гына — там нет ещё городо́в, име́ются то́лько селе́ния

3) авыллар разг. дереве́нские, се́льские; сельча́не; аульча́не

бүген базарда нигәдер авыллар аз — сего́дня на ры́нке почему́-то ма́ло дереве́нских (сельча́н, се́льских)

- авыл җире
- авыл җыены
- авыл кешесе
- авыл советы
- авыл хуҗалыгы
- авыл юлы
••

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Синонимы:

Смотреть что такое "авыл" в других словарях:

  • авыл — сущ., кол во синонимов: 1 • поселение (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • АВЫЛ — поселение у татар. см. АУЛ …   Этнографический словарь

  • авыл — авыл, поселение у татар. См. Аул …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • авыл — 1. Авыл хуҗалыгы белән шөгыльләнүче халык яши торган урын, торак пункт 2. Авылда яшәүчеләр, авыл халкы авыл уянды. АВЫЛ ХУҖАЛЫГЫ – Игенчелек, терлекчелек һәм яшелчәчелек эшләре …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Авыл — поселение у татар. См. АУЛ …   Этнографический словарь

  • АВЫЛ — поселение у татар. См. АУЛ …   Словарь этнографических терминов

  • умартачылык — Авыл хуҗ. бал һәм балавыз алу, авыл хуҗ. культураларын серкәләндерү өчен бал кортлары үрчетү белән шөгыльләнә торган тармагы 2. Бал кортларын үрчетү белән шөгыльләнә торган махсус хуҗалык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • агротехника — Авыл хуҗ. культураларын игү алымнары системасы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дуңгызчылык — Авыл хуҗалыгының дуңгыз асраучылык белән шөгыльләнә торган тармагы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • кортча — Авыл хуҗалыгы культураларының һәм җимеш агачларының куркынычлы корткычы саналган хортумлы бөҗәк; рус. Червец …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • малчылык — Авыл хуҗ. терлек үрчетү белән шөгыльләнә торган тармагы; мал асраучылык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Книги

  • Күңелле истәлекләр, Галибя Ризатдиновна Идиятова. Минем туган авылым «Иске Ярмәк» – Самара өлкәсе. Ул матур җирдә урнашкан. Өч яктан таулар, урманнар чорнап алган, өч яктан «Сок» елгасы әйләнеп ага. Урман, кырлар, болыннар җиләк җимешләргә… Подробнее  Купить за 120 руб электронная книга
  • Болганчык еллар (Муть), Махмут Галяу. Роман «Болганчык еллар» (Роман «Муть» на татарском языке) Егерменче йөзнең башында беренче көлке журналы «Кармак»ның нәшире һәм мөхәррире булган, «Белек» хосусыйнәшрият ачып, «Болганчык… Подробнее  Купить за 100 руб аудиокнига
  • Мөһаҗирләр (Мухаджиры), Махмут Галяу. Роман «Мөһаҗирләр» (Роман «Мухаджиры» на татарском языке) Егерменче йөзнең башында беренче көлке журналы «Кармак»ның нәшире һәм мөхәррире булган, «Белек» хосусый нәшрият ачып, «Болганчык… Подробнее  Купить за 100 руб аудиокнига
Другие книги по запросу «авыл» >>